إليك الترجمة الكاملة لشروط وأحكام برنامج الشركاء التابعين (Affiliate Program) لمنصة معاهد كوم:
شروط خدمة برنامج الشركاء التابعين لمعاهد كوم
الاتفاقية
من خلال تسجيلك كشريك تابع في برنامج التسويق بالعمولة لمعاهد كوم ، فإنك توافق على الالتزام بالشروط والأحكام التالية:
تحتفظ معاهد كوم بحقها في تحديث وتعديل شروط الخدمة من وقت لآخر دون إشعار مسبق. أي ميزات جديدة تُضاف إلى البرنامج الحالي، بما في ذلك إطلاق أدوات وموارد جديدة، ستكون خاضعة لشروط الخدمة. استمرار استخدامك للبرنامج بعد أي تغييرات يُعد قبولًا منك لتلك التغييرات.
إن انتهاك أي من الشروط أدناه سيؤدي إلى إنهاء حسابك ومصادرة أي عمولات لم تُدفع بعد والتي تم الحصول عليها خلال فترة الانتهاك. وتوافق على استخدام البرنامج على مسؤوليتك الخاصة.
شروط الحساب
- يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر للمشاركة في هذا البرنامج.
- يجب أن تكون إنسانًا. لا يُسمح بإنشاء الحسابات بواسطة "الروبوتات" أو الوسائل الآلية الأخرى.
- يجب أن تقدم اسمك الكامل القانوني، وبريدًا إلكترونيًا صالحًا، وأي معلومات أخرى تُطلب منك لإتمام عملية التسجيل.
- لا يجوز استخدام معلومات الدخول إلا من قبل شخص واحد فقط - لا يُسمح بمشاركة تسجيل الدخول بين عدة أشخاص.
- أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك وكلمة المرور الخاصة بك. ولا تتحمل معاهد كوم أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن عدم التزامك بهذا الالتزام الأمني.
- أنت مسؤول عن جميع المحتويات والأنشطة التي تتم عبر حسابك.
- لا يجوز لأي شخص أو كيان قانوني امتلاك أكثر من حساب واحد.
- لا يجوز استخدام البرنامج لأي غرض غير قانوني أو غير مصرح به. ويجب ألا تنتهك، أثناء استخدام الخدمة، أي قوانين معمول بها في نطاق سلطتك القضائية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قوانين حقوق النشر).
- لا يجوز لك استخدام البرنامج لكسب المال من حساباتك الخاصة في معاهد كوم.
الروابط / الرسومات على موقعك أو في بريدك الإلكتروني أو وسائل الاتصال الأخرى
بعد التسجيل في البرنامج، سيتم تخصيص رمز تابع فريد لك. يجوز لك وضع الروابط أو البانرات أو الرسومات التي نوفرها والتي تحمل رمزك التابع على موقعك أو في بريدك الإلكتروني أو وسائل الاتصال الأخرى. سنزودك بإرشادات وتصاميم وأنماط روابط لاستخدامها في الربط مع معاهد كوم. ويجوز لنا تعديل تصاميم الرسومات في أي وقت دون إشعار، لكننا لن نغير أبعاد الصور دون إشعار مناسب.
لضمان التتبع والتقارير الدقيقة وتحصيل رسوم الإحالة، سنوفر لك تنسيقات روابط خاصة يجب استخدامها في جميع الروابط بين موقعك ومعاهد كوم. يجب التأكد من أن كل رابط بين موقعك ومعاهد كوم يستخدم هذه التنسيقات الخاصة. وتُعرف هذه الروابط باسم "الروابط الخاصة". لن تُحتسب رسوم الإحالة إلا للمبيعات التي تتم مباشرة من خلال الروابط الخاصة.
يجب أن تشير الروابط التابعة إلى صفحة المنتج المعروض.
العمولة / الدفعات
لكي تكون مؤهلًا للحصول على عمولة على بيع منتج، يجب على العميل النقر على رابط خاص من موقعك أو بريدك الإلكتروني أو وسيلة اتصال أخرى، وإكمال عملية الشراء خلال نفس الجلسة.
لن ندفع عمولات إلا على الروابط التي يتم تتبعها تلقائيًا من خلال أنظمتنا. ولا تُدفع أي عمولات إذا أبلغ شخص ما أنه أجرى عملية شراء غير متعقبة أو استخدم رمز إحالة لم يتم تتبعه من قبل نظامنا.
نحتفظ بالحق في إلغاء العمولات المكتسبة من خلال وسائل احتيالية أو غير قانونية أو عدوانية أو مشكوك فيها.
تبدأ المدفوعات فقط عند تجاوز الأرباح 100ريال. وإذا لم يتجاوز حسابك هذا الحد، فلن تُدفع العمولات.
التعريف بنفسك كشريك لمعاهد كوم
لا يجوز لك إصدار أي بيان صحفي بخصوص هذه الاتفاقية أو مشاركتك في البرنامج، وقد يؤدي ذلك إلى إنهاء عضويتك. كما لا يجوز لك الإيحاء بأي علاقة شراكة أو تمثيل بينك وبين معاهد كوم إلا ما هو مذكور صراحة في هذه الاتفاقية.
لا يجوز لك شراء منتجات باستخدام روابطك التابعة لأغراض شخصية. وقد يؤدي ذلك إلى حجب العمولات أو إنهاء الاتفاقية.
جدولة المدفوعات
طالما أن أرباحك تتجاوز 100ريال، ستُدفع شهريًا. وإذا لم تتجاوز الحد، سيتم ترحيل الدفع للشهر الذي يتخطى فيه الحساب هذا الحد.
تعريف العملاء
العملاء الذين يشترون من خلال البرنامج يُعتبرون عملاء معاهد كوم، وتنطبق عليهم جميع السياسات والإجراءات المتبعة لدينا.
مسؤولياتك
أنت وحدك المسؤول عن:
- تشغيل وصيانة موقعك الالكتروني وإدارة حساباتك في وسائل التواصل الاجتماعي.
- التأكد من أن الروابط الخاصة لا تنتهك أي اتفاقيات مع أطراف ثالثة.
- دقة وملاءمة المواد المنشورة على موقعك.
- عدم انتهاك أي حقوق ملكية فكرية أو خصوصية.
- التزام موقعك بالإفصاح عن كيفية جمع واستخدام وتخزين بيانات الزوار.
الامتثال للقوانين
بمشاركتك في البرنامج، فإنك توافق على الامتثال لجميع القوانين والأنظمة المعمول بها، بما في ذلك قوانين مكافحة البريد المزعج (مثل قانون CAN-SPAM).
مدة الاتفاقية
تبدأ الاتفاقية عند قبول طلبك، وتنتهي بإشعار كتابي من أي طرف. عند إنهاء الاتفاقية، يجب إزالة جميع الروابط والشعارات الخاصة بمعاهد كوم من موقعك فورًا.
الإنهاء
يحق لمعاهد كوم تعليق أو إنهاء حسابك في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك استخدام وسائل تسويق غير مشروعة أو عدوانية.
العلاقة بين الأطراف
لا شيء في هذه الاتفاقية ينشئ شراكة أو وكالة أو علاقة عمل. ولا يحق لك تقديم أي عروض أو التزامات بالنيابة عنا.
تحديد المسؤولية
لن نكون مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو خسائر في الأرباح أو البيانات. وتقتصر مسؤوليتنا على إجمالي العمولات المدفوعة لك.
إخلاء المسؤولية
نحن لا نقدم أي ضمانات صريحة أو ضمنية حول البرنامج أو المنتجات. ولا نضمن أن العمل على موقع معاهد كوم سيكون خاليًا من الأخطاء أو التوقفات.
التحقيق المستقل
أنت تُقر بأنك قرأت هذه الاتفاقية وفهمتها بالكامل، وأنك لا تعتمد على أي وعود أو ضمانات غير مذكورة في هذه الاتفاقية.
التحكيم
أي نزاع يتعلق بهذه الاتفاقية يُحال إلى تحكيم سري، باستثناء انتهاك حقوق الملكية الفكرية، والذي يمكن فيه اللجوء للمحاكم.
أحكام عامة
تُخضع هذه الاتفاقية لقوانين المملكة العربية السعودية. لا يجوز لك نقل الحقوق أو الالتزامات دون موافقة كتابية. ويُعد عدم تنفيذنا لأي بند من البنود تنازلًا عنه.
تشكل هذه الوثيقة الاتفاقية الكاملة بينك وبين معاهد كوم، وتُلغي أي اتفاقيات سابقة.
